Informace o Vašich právech jako subjektů údajů v souvislosti se zpracováním Vašich osobních údajů

Tyto informace se vztahují a jsou jednotné pro všechny kategorie subjektů údajů, jejichž osobní údaje naše společnost zpracovává.

A) Právo na přístup k údajům

Jako osoba, jejíž osobní údaje zpracováváme, máte právo získat od nás jako Provozovatele potvrzení o tom, zda jsou zpracovávány osobní údaje, které se Vás týkají, a pokud tomu tak je, máte právo získat přístup k těmto osobním údajům a tyto informace:

účely zpracování;
kategorie dotčených osobních údajů;
příjemci nebo kategorie příjemců, kterým byly nebo budou Vaše osobní údaje poskytnuty, zejména příjemci ve třetích zemích nebo mezinárodní organizace;
pokud je to možné, předpokládaná doba uchovávání osobních údajů, nebo pokud to není možné, kritéria pro její určení;
existence práva požadovat od Provozovatele opravu osobních údajů nebo jejich výmaz či omezení zpracování, nebo práva vznést námitku proti takovému zpracování;
právo podat stížnost dozorovému úřadu;
pokud osobní údaje nebyly získány od Vás jako subjektu údajů, jakékoli dostupné informace, pokud jde o jejich zdroj;
existence automatizovaného rozhodování včetně profilování a v těchto případech alespoň smysluplné informace o použitém postupu, jakož i významu a předpokládaných důsledcích takového zpracování pro Vás jako subjekt údajů.

Pokud nás o výše uvedené údaje požádáte, poskytneme Vám na základě Vaší žádosti kopii osobních údajů, které o Vás zpracováváme. Za jakékoli další kopie, o které požádáte, můžeme účtovat přiměřený poplatek odpovídající administrativním nákladům. Pokud podáte tuto žádost elektronickými prostředky, informace Vám budou poskytnuty v běžně používané elektronické podobě, pokud nepožádáte o jiný způsob. Upozorňujeme Vás však, že právo získat kopii Vašich osobních údajů nesmí mít v souladu s čl. 15 odst. 4 Nařízení nepříznivé důsledky na práva a svobody jiných.

Účely, předpokládaná doba uchování osobních údajů, jakož i příjemci Vašich osobních údajů pro jednotlivé účely zpracování jsou uvedeny na těchto webových stránkách. Vaše osobní údaje nezasíláme mezinárodním organizacím ani do třetích zemí ve smyslu Nařízení kromě výjimek uvedených v jednotlivých informačních povinnostech pro konkrétní subjekty údajů.

B) Právo na opravu

Pokud se domníváte, že jsou o Vás zpracovávány nepřesné, neaktuální nebo neúplné osobní údaje, máte právo požadovat opravu zpracovávaných osobních údajů. Máte právo na to, abychom bez zbytečného odkladu opravili nesprávné osobní údaje, které se Vás týkají. S ohledem na účely zpracování máte právo na doplnění neúplných osobních údajů, a to i prostřednictvím poskytnutí dodatečného prohlášení.

C) Právo na výmaz (právo být zapomenut)

Za podmínek uvedených v čl. 17 Nařízení jste oprávněn požadovat výmaz svých osobních údajů a Provozovatel je povinen bez zbytečného odkladu Vaše osobní údaje vymazat. O takový výmaz můžete požádat zejména pokud: (i) Provozovatel osobní údaje již nepotřebuje pro účely, pro které byly zpracovávány, (ii) pokud odvoláte souhlas, na jehož základě se zpracování provádí, a současně neexistuje jiný právní základ pro jejich zpracování, (iii) osobní údaje byly zpracovávány nezákonně, (iv) osobní údaje musí být vymazány, aby byla splněna zákonná povinnost podle práva Unie nebo práva členského státu, kterému Provozovatel podléhá, (v) pokud vznesete námitku proti zpracování svých osobních údajů, je-li zpracování z naší strany založeno na našem oprávněném zájmu a nepřevažují žádné oprávněné důvody pro zpracování, nebo kdykoli, pokud vznesete námitku proti zpracování osobních údajů, je-li jejich zpracování založeno na oprávněném zájmu, kterým je tzv. přímý marketing našeho zboží a služeb.

Také Vás upozorňujeme na to, že pokud jsme s Vaším souhlasem zveřejnili Vaše osobní údaje a jsme povinni je ve smyslu výše uvedeného vymazat, s ohledem na dostupnou technologii a náklady na provedení opatření podnikneme přiměřená opatření, včetně technických opatření, abychom informovali ostatní provozovatele, kteří provádějí zpracování osobních údajů, že subjekt údajů je žádá, aby vymazali všechny odkazy na tyto osobní údaje, jejich kopii nebo repliky.

Také Vás upozorňujeme na to, že nejsme povinni provést výmaz Vašich osobních údajů na základě Vaší žádosti v případě, že je zpracování potřebné pro: a) uplatnění práva na svobodu projevu a na informace; b) splnění zákonné povinnosti, která vyžaduje zpracování podle práva Unie nebo práva členského státu, kterému Provozovatel podléhá, nebo pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci svěřené Provozovateli; c) z důvodů veřejného zájmu v oblasti veřejného zdraví v souladu s článkem 9 odst. 2 písm. h) a i), jakož i článkem 9 odst. 3 Nařízení; d) pro účely archivace ve veřejném zájmu, pro účely vědeckého nebo historického výzkumu či pro statistické účely, pokud je pravděpodobné, že právo na výmaz znemožní nebo závažným způsobem ztíží dosažení cílů takového zpracování, nebo e) pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků.

D) Právo na omezení zpracování

Jako subjekt údajů máte právo na to, aby Provozovatel omezil zpracování Vašich osobních údajů, pokud: (i) jako subjekt údajů popíráte správnost zpracovávaných osobních údajů, a to po dobu umožňující Provozovateli ověřit správnost osobních údajů, (ii) zpracování osobních údajů je protiprávní a Vy jako subjekt údajů vznášíte námitku proti výmazu osobních údajů a žádáte místo toho omezení jejich použití, (iii) Provozovatel již osobní údaje nepotřebuje pro účely zpracování, ale potřebujete je Vy jako subjekt údajů pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků, a (iv) pokud jako subjekt údajů vznášíte námitku proti zpracování osobních údajů na základě tzv. oprávněného zájmu, a to až do ověření, zda oprávněné důvody na straně Provozovatele převažují nad Vašimi oprávněnými důvody.

Pokud bylo zpracování Vašich osobních údajů omezeno, takové osobní údaje se s výjimkou uchovávání zpracovávají jen s Vaším souhlasem jako subjektu údajů, nebo pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků, nebo z důvodu ochrany práv jiné fyzické nebo právnické osoby, nebo z důvodů důležitého veřejného zájmu Unie nebo členského státu. Pokud jste jako subjekt údajů dosáhli omezení zpracování svých osobních údajů, je Provozovatel povinen informovat Vás o skutečnosti, že omezení zpracování bude zrušeno, a to předtím, než se tak má stát.

E) Právo na informaci o příjemcích v souladu s čl. 19 Nařízení

Jako subjekt údajů máte právo požadovat informaci o tom, které příjemce jsme my jako Provozovatel informovali o tom, že došlo k opravě, výmazu nebo omezení zpracování Vašich osobních údajů, pokud se to neukázalo jako nemožné nebo to nevyžadovalo nepřiměřené úsilí.

F) Právo na přenositelnost osobních údajů

V případě, že je zpracování osobních údajů prováděno (i) na základě Vašeho souhlasu jako subjektu údajů, nebo (ii) je prováděno za účelem plnění smluvních povinností (tj. na základě uzavřené smlouvy) a současně se zpracování Vašich osobních údajů jako subjektu údajů provádí automatizovanými prostředky a zároveň je to technicky možné, máte jako subjekt údajů právo získat osobní údaje, které se Vás týkají a které jste nám poskytli, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu a zároveň máte právo přímo přenést tyto osobní údaje dalšímu provozovateli, aniž bychom tomu jakýmkoli způsobem bránili. Uplatňováním tohoto práva není dotčeno Vaše právo na výmaz údajů podle čl. 17 Nařízení. Také Vás upozorňujeme na to, že výkon tohoto práva nesmí mít nepříznivé důsledky na práva a svobody jiných.

G) Právo vznést námitku proti zpracování

Máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování osobních údajů, které se provádí pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci svěřené Provozovateli, nebo je-li zpracování nezbytné pro účely oprávněných zájmů, které sleduje Provozovatel nebo třetí strana. V takových případech provedeme posouzení, zda oprávněné zájmy naší společnosti převažují nad důvody, které jste uvedli ve své námitce.

Pokud se Vaše osobní údaje zpracovávají pro účely vědeckého nebo historického výzkumu či pro statistické účely, máte právo vznést námitku z důvodů týkajících se konkrétní situace proti zpracování osobních údajů, které se Vás týká. Nesmíme dále zpracovávat Vaše osobní údaje, pokud neprokážeme závažné oprávněné důvody pro jejich zpracování, které převažují nad Vašimi zájmy, právy a svobodami jako subjektu údajů, nebo pokud existují důvody pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků.

Pokud se Vaše osobní údaje zpracovávají pro účely přímého marketingu z důvodu oprávněného zájmu naší společnosti, máte právo kdykoli vznést námitku z důvodů týkajících se konkrétní situace proti zpracování osobních údajů, které se Vás týkají, a osobní údaje se poté již pro účely přímého marketingu nesmí zpracovávat.

H) Právo odvolat souhlas

Pokud jste jako subjekt údajů udělili Provozovateli souhlas se zpracováním osobních údajů, máte právo takový souhlas kdykoli odvolat, a to takovým způsobem, jakým byl souhlas udělen, zejména však písemným oznámením Provozovateli. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost dosavadního zpracování Vašich osobních údajů Provozovatelem.

I) Právo podat stížnost dozorovému úřadu

Pokud se domníváte, že při zpracování osobních údajů došlo k porušení právních předpisů na úseku ochrany osobních údajů, jste oprávněn podat stížnost dozorovému úřadu. Na území Slovenské republiky je tímto dozorovým úřadem Úrad na ochranu osobných údajov, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, web: https://dataprotection.gov.sk/uoou/, e-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk, tel. č.: +421 /2/ 3231 3214.

J) Informace o tom, zda je poskytování osobních údajů zákonným nebo smluvním požadavkem

Provozovatel zpracovává osobní údaje bez souhlasu subjektu údajů v případě, že:

a) zpracování je nezbytné pro plnění smlouvy, jejíž smluvní stranou je subjekt údajů, nebo aby byla na základě žádosti subjektu údajů provedena opatření před uzavřením smlouvy. Tehdy se jedná o tzv. smluvní požadavek na poskytnutí osobních údajů (resp. požadavek, který je potřebný pro uzavření smlouvy) a subjekt údajů nemusí údaje Provozovateli ze zákona poskytnout s tím, že bere na vědomí, že v takovém případě nemůže dojít k uzavření smlouvy s Provozovatelem.

b) zpracování je nezbytné pro splnění zákonné povinnosti Provozovatele. V takovém případě je poskytnutí osobních údajů zákonným požadavkem a subjekt údajů je musí poskytnout (osobní údaje se tehdy zpracovávají i bez souhlasu subjektu údajů).

c) zpracování je nezbytné pro účely oprávněných zájmů, které sleduje Provozovatel nebo třetí strana, s výjimkou případů, kdy nad takovými zájmy převažují zájmy nebo základní práva a svobody subjektu údajů, které vyžadují ochranu osobních údajů, zejména je-li subjektem údajů dítě. V takovém případě zpracováváme Vaše osobní údaje i bez Vašeho souhlasu, avšak můžete v souladu s čl. 21 Nařízení kdykoli vznést námitku proti jejich zpracování (viz text výše).

To, zda se v jednotlivých případech poskytnutí osobních údajů ze strany Vás jako subjektu údajů jedná o zákonný nebo smluvní požadavek, vyplývá z jednotlivých právních základů zpracování, které jsou uvedeny zvlášť u každého účelu zpracování osobních údajů. V případě, že zpracováváme Vaše osobní údaje bez Vašeho souhlasu z důvodu, že nám tuto povinnost ukládá zákon, jste v těchto případech povinni poskytnout nám zákonem požadované osobní údaje. V případě, že nám je odmítnete poskytnout, budeme muset postupovat v souladu s ustanoveními zvláštních právních předpisů.

K) Existence automatizovaného individuálního rozhodování, včetně profilování

Naše společnost neprovádí automatizované individuální rozhodování, včetně profilování (resp. profilování může být v určitých případech prováděno při zpracování osobních údajů na sociálních sítích, viz informační povinnost pro uživatele sociálních sítí).